About

English follows

whoopie roux | ウーピー ルー

迷路のようなニューヨークのヴィンテージ倉庫で見つけた、大量の欧米ヴィンテージのカボション。
(これ葉っぱの形みたい・・・)
(こんなピアスがあったら可愛いのに・・!)
そこからいくつものアトリエに「これを作れるようになりたい」とメールを送ったことが、
ヴィンテージアクセサリーが大好きだったわたしが、自分の手で原型から手彫りでコスチュームジュエリー制作をはじめるきっかけでした。

また同じ頃、工業用糸倉庫で目にしたのが、所狭しと並ぶアパレル残り糸でした。
「こんなにすてきな糸が廃棄されるの・・・?」
その思いから試行錯誤がはじまり、様々な色合い・太さ・質感をおたのしみいただけるオリジナルの「手織りツイード」が誕生しました。
現在は、肌の弱いわたし自身が糸を選定。高級メゾンのブランド糸を含むきらめく素材も織り交ぜながら、
敏感肌の方にも寄り添うやわらかさに仕上げています。

眠っているヴィンテージ素材にも、捨てられてしまう糸にも、気付かれず見過ごされている うつくしさがある。

素材がもつ良さを見つけ、引き出し、新しいかたちへとつなぐこと。
手にした時に、ふわっと伝わるあたたかさや感動を大切に、ブランド作りを進めています。

It all began in a maze-like vintage warehouse in New York, where I came across an enormous collection of cabochons from Europe and the US.
“This one looks like a leaf…”
“Wouldn’t these make lovely earrings?”
Inspired by these little discoveries, I reached out to one atelier after another, hoping to learn how to bring my ideas to life. This marked the beginning of my work in costume jewelry, with each original design hand-carved in wax.

Around the same time, I visited an industrial yarn warehouse packed with leftover yarns from apparel production.
“Such beautiful yarns, destined to be discarded…?”
That question set me on a journey of experimentation, eventually giving rise to my original handwoven tweed: a unique interplay of colors, thicknesses and textures.
Today, I personally select each yarn, drawing on my own experience with sensitive skin. Even shimmering yarns once used by luxury maisons are thoughtfully woven together, with softness and comfort in mind, including for those with delicate skin.

Even in forgotten vintage materials and leftover yarns, I found a beauty quietly waiting to be discovered.

Finding hidden possibilities in materials, bringing out their best, and giving them new forms.
Through my work, I hope to share a sense of warmth and little moments of wonder.

Owner

emi | Designer and Craftman

兵庫県 神戸市出身
幼い頃から、自由に描くこと、つくることに没頭するタイプ。
学生時代からこれまでに訪れた 24の国で多くの刺激を受け、
大学卒業後の5年間の会社員生活を経て、ものづくりをすることに。
米国 ニュージャージー州のアトリエにてジュエリー製作を学ぶ。
手織りについても同州で学び、 以降、 独学で活動を続ける。

Born and raised in Kobe, Japan
I have loved free-drawing and handicrafts since childhood.
In college, I used to be a backpacker, and the lasting inspiration of the 24 countries I visited and the people I met led me to become an artist after working for 5 years as an office worker.
After learning jewelry making and hand-weaving in NJ, USA, I founded whoopie roux and have been working for myself ever since.

FAQを非表示

Mail Magazine

新商品やキャンペーンなどお得な情報を不定期でお届けします。
Submit your email address to receive occasional great deals and coupons.