See English below

複雑で繊細、それでいてキュート。
憧れのツイードは、すべて手織り。色の配置やバランスを研究してデザインした、完全オリジナルです。また、制作にあたり whoopie roux では「アパレル生産後に廃棄されてしまう、うつくしい残り糸」を買い取っています。
中には、高級アパレルで使用されたブランド糸も。きらきらのラメ糸もふんだんに使用していますが、元々お洋服のために作られた糸のため、やわらかいのが特徴です。

作り手であるわたし自身、肌が弱いため、敏感肌の方にも寄り添う 肌触りに仕立てています。
マフラーが苦手で冬場も首元を露出してきましたが、着物の半襟からインスピレーションを得た “ han-eri ” はコンパクトでとても軽く、アウターの中に着用して襟元だけ見せるなど、アクセサリー感覚でお使いいただけます。

たたむとタオルハンカチほどの大きさで、バッグからのぞく姿にも心が踊る。
秋口から春先まで、真夏以外は手放せない心強いアイテムです。

◯着用は、幅を半分に折って首に掛け、片側のスリットにもう片側を通すだけで 形が整います。

◯お手入れについて：
使われている素材により収縮率が異なるため、お洗濯はドライクリーニングをおすすめしております。普段のお手入れは、干したり、お洋服用のブラシの使用がおすすめです。


Each handwoven tweed piece is a whoopie roux original — intricate, delicate, with a quiet touch of charm. Created from carefully selected leftover yarns from apparel production, including those once used by high-end brands, along with softly shimmering threads. Originally made for garments, the yarns feel smooth against the skin, without a hint of itch.
As both the designer and hand-weaver, and with sensitive skin myself, I shape each piece with comfort in mind — gentle enough for delicate skin.

Inspired by the half-collar of a Japanese kimono, the compact han-eri is light and easy to wear. Worn inside a coat, with only a hint at the neckline, it can be enjoyed like a small adornment.
When folded, it becomes the size of a small hand towel — a presence that brings a subtle sense of delight, even when tucked into a bag. A piece to keep close from early autumn through spring.

◯ Fold it in half lengthwise, drape it around your neck, and slip one end through the slit on the other side—it falls perfectly into place.

◯ Care Instructions：
Due to variations in materials, dry cleaning is recommended.
For everyday care, simply airing it out or using a clothing brush is sufficient.

size / W 15.5 x H 69cm ( + 2cm fringes on both sides)


▼送料・配送方法▼-----------------------------------------
■購入画面にて、お選びいただけます。
発送後の配送トラブルについては、当方では一切責任を負いかねます。予めご了承ください。その他の配送方法をご希望の方は、別途実費にて承りますのでお気軽にご相談くださいませ。
■環境に配慮した、簡易ラッピングでお送りします。（ギフトの場合、備考欄にご記入ください）

▼備考▼-----------------------------------------------------
○ひとつひとつ手作りしているため、多少の個体差があります。予めご了承ください。
○お手入れについて /
使われている素材により収縮率が異なるため、お洗濯はドライクリーニングをおすすめしております。普段のお手入れとしては、干したり、お洋服用のブラシでのお手入れなどがおすすめです。
Attention: Dry-cleaning is recommended. (Each material has a different shrinkage, so their texture/appearance may vary after washed.) As for usual care, hanging out in the sun or gentle brushing will be nice.
○商品写真は現物の印象を伝えられるよう努力しておりますが、ご覧いただくPC環境等により、現物と若干異なる場合もあることをご了承いただけますようお願いいたします。
○基本的に、返品不可とさせていただいております。
一点一点すべて手作業でお作りしているためマシーンメイド品のような精確さはないことをご了承の上、それもまたユニークさと捉えていただけますとうれしく思います。丁寧なつくりになっておりますが、ハンドメイド品であることをご理解の上、ご購入いただけますようお願いいたします。（ご不明な点がございましたらご購入前にお気軽にご相談ください）